Memorias del proceso de creación para el cortometraje “Ensayo de una visita”: adaptación del texto dramático “La visita” de José Manuel Freidel Autores Cristian Zapata Vásquez Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid Palavras-chave: obra teatral “La Visita”, cortometraje “Ensayo de una visita”, comunicación audiovisual, proceso de adaptación de textos dramáticos para cortometrajes, arte de escribir, adaptaciones teatrales. Resumo El artículo describe el proceso que se llevó a cabo para la adaptación de la obra teatral “La Visita” a cortometraje, y los pasos que se contemplaron en su preproducción, realización y posproducción: Análisis del texto dramático, escritura de guion, construcción de metodologías para realizar el corto, reunión del equipo de trabajo, preproducción, rodaje, revisión y edición de material, musicalización. El proyecto corresponde al trabajo de grado del autor, con el cual obtiene el titulo de Comunicador Audiovisual del Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid. La asesoría del proyecto estuvo acargo de José Miguel Restrepo, documentalista y docente de esta Institución Universitaria. En la sección audiovisual de esta edición de laRevista Luciérnaga se presenta una de las escenas del cortometraje. Métricas do artigo Resumo: 529 PDF (Español (España)): 233 Biografia do Autor Cristian Zapata Vásquez, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid Comunicador audiovisual - Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid (2012). Realizador del cortometraje Ilapso, mejor video - ECA (2008) y del corto Creación colectiva (2009). Actor en formación e integrante de diferentes grupos teatrales de Medellín: Exfanfarria Teatro, Tacita’ e Plata y Deambulantes Referências FREIDEL, José Manuel. La visita En: Amantina o la historia de un desamor y otras obras de José Manuel Freidel. Exfanfarria Teatro Editor. Medellín; 1998. Pág. 298. BRODERICK, Joe. La Eutanasia en escena. En: Amantina o la historia de un desamor y otras obras de José Manuel Freidel. Exfanfarria Teatro Editor. Medellín; 1998. Pág. 280. ZULUAGA, Juan Diego. Valoración patrimonial de las artes escénicas de Medellín en la década de 1980 caso: la dramaturgia de José Manuel Freidel (Tesis de grado). Medellín: Universidad Nacional. Facultad de Historia; 2010 ÓSIPOVNA KNÉBEL, María. El último Stanislavsky. Editorial Pluma Dorada. Bogotá; pág. 45, 53 Downloads PDF (Español (España)) Publicado 2015-03-02 Como Citar Vásquez, C. Z. (2015). Memorias del proceso de creación para el cortometraje “Ensayo de una visita”: adaptación del texto dramático “La visita” de José Manuel Freidel. Luciérnaga Comunicación, 4(7), 47–64. Recuperado de https://revistas.elpoli.edu.co/index.php/luc/article/view/285 Fomatos de Citação ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver Baixar Citação Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX Edição v. 4 n. 7 (2012) Seção Artigos Licença Copyright (c) 2015 Cristian Zapata Vásquez Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una licencia de Creative Commons Atribución – No comercial – Compartir igual que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto)Luciérnaga-Comunicación no cobra tasas o cargos a Autores o colaradores por la recepción, revisión o publicación de artículos (APC -Article Processing Charges/ publication fee).